Vulgarisation de cosmonautique signée par Ary Sternfeld, ingénieur d'origine polonaise formé à Nancy puis émigré en URSS en 1935. Traduction française par Paul Kolodkine de l'édition russe de 1949 (Полёт в мировое пространство), publiée par Les Editeurs Français Réunis dans la collection « Tout Savoir » au moment où la course à la fusée bat son plein. L'ouvrage propose un panorama accessible des principes du vol dans l'espace cosmique : pesanteur et impesanteur, propulsion par réaction, histoire des fusées, vie à bord d'un cosmonef, trajectoires interplanétaires économiques, perspectives de la fusée atomique. Quatorze chapitres et six tableaux numériques (caractéristiques planétaires, vitesses circulaires et paraboliques) clôturent un volume destiné au grand public francophone du début de la Guerre froide.