Encyclopédie soviétique de l'astronautique mondiale

Valentin Glouchko (dir.), Thomas de Galiana (trad.), Michel Rouzé (trad.)
Année1971
ÉditeurÉditions Mir
LieuMoscou
LangueFR
Pages589
Note★★★★☆ (4/5)
PublicUniversitaire, Grand public, Spécialiste, Étudiant
NiveauIntermédiaire
Mots-clés
astronautiquepropulsionsatellite artificielencyclopédie
ThèmesCosmonautique soviétique, Lanceurs et propulsion

Traduction-adaptation française (Éditions Mir, 1971) de la 2e édition (1970) de l'encyclopédie soviétique Космонавтика. Маленькая энциклопедия, dirigée par l'académicien Valentin Glouchko et établie par un collectif de spécialistes soviétiques. L'ouvrage rassemble environ deux mille articles couvrant l'ensemble de l'astronautique : engins et moteurs-fusées, ergols, navigation et dynamique du vol spatial, télécommunications, cosmodromes, médecine et biologie spatiales, géophysique, astronomie, droit spatial, ainsi que des biographies de savants, d'ingénieurs et de cosmonautes soviétiques et étrangers. Le texte est arrêté au milieu de 1970. Il est complété de planches de portraits, d'un tableau de tous les lancements mondiaux jusqu'au 30 décembre 1969, d'un index-lexique trilingue (français-anglais-russe) et d'une bibliographie internationale.

📖 Avis éditorial

Traduite chez Mir en 1971, cette « petite encyclopédie » dirigée par l'académicien Glouchko offre au lecteur francophone un panorama dense de l'astronautique telle que l'URSS la présentait au sortir de la décennie qui mena de Spoutnik à la Lune. Quelque deux mille articles, des termes techniques aux portraits de …