Quatrième et dernier volume de la série « Aventures dans l'espace » de Willy Ley, Voyage dans l'espace est un panorama encyclopédique du système solaire vu de la conquête spatiale de 1958. Partant du vaisseau interplanétaire fictif « la Minerve » (mis en scène en 1976 depuis la station-relais du vol. 3), l'ouvrage conduit le lecteur vers les destinations successives de l'exploration humaine : l'astéroïde Éros (forme de brique de 48 km, approche à 2 000 m/s, atterrissage en jetpack), Mars et ses satellites Phobos et Déimos (données atmosphériques calibrées, canaux de Schiaparelli), la surface de la Lune (cratères, séismologie artificielle), puis Vénus (nuages, rotation supposée synchrone), Mercure (zone crépusculaire), Jupiter (12 lunes avec tableau détaillé, composition hypothétique), Saturne et les planètes extérieures, les comètes (nuage cométaire, « neige sale »), pour s'achever sur les distances interstellaires et la Voie lactée.