Petit manuel de vulgarisation paru en allemand en 1949 sous le titre Kleine Raketenkunde (Mundus-Verlag, Stuttgart) et traduit en français en 1954 par René Rodier pour la Bibliothèque de l'Aviation d'Amiot-Dumont, dirigée par le Général Corniglion-Molinier. En cinq chapitres et deux appendices (bibliographie commentée, lexique technique), Hans K. Kaiser brosse l'histoire de la fusée de l'antiquité à 1953, expose les principes de la propulsion par réaction, retrace les travaux fondateurs (Goddard, Oberth, Sänger, Société pour l'Exploration Cosmique), puis détaille l'évolution moderne avec un développement substantiel sur les engins allemands de la Seconde Guerre mondiale (A4/V-2) et les premiers programmes américains de l'après-guerre. L'ouvrage s'ouvre sur une épigraphe de Hermann Oberth.