Passé, présent, avenir
Synthèse de l'histoire de l'astronautique soviétique, des fusées à poudre primitives et des intuitions de Tsiolkovski jusqu'aux vols habités et aux sondes lunaires et planétaires de la fin des années 1960. L'ingénieur américain Michael Stoiko retrace la généalogie institutionnelle des bureaux d'études soviétiques (GDL, GIRD, RNII), le rôle de Korolev, la récupération de l'héritage des V-2 allemands, puis le déploiement des programmes Spoutnik, Vostok, Voskhod et Soyouz. L'édition française est complétée par une « Mise à jour 1970-1971 » de Robert Clarke (Soyouz 9, Saliout, Luna 16 et 17) et par deux appendices recensant les lancements depuis 1957.