Bernd Ruland (1914-1976) est un journaliste et écrivain allemand, né à Düsseldorf et mort à Bâle. Révélé très jeune par ses chroniques, il se consacre toute sa vie au grand reportage et au feuilleton ; son récit de tour du monde Junger Mann auf großer Fahrt (1937) connaît un vif succès. En 1956, il devient rédacteur en chef de la Bunte Illustrierte, magazine phare du groupe de presse Burda. Reporter prolifique, il signe plusieurs ouvrages de vulgarisation historique. Sa biographie autorisée de Wernher von Braun (Wernher von Braun. Mein Leben für die Raumfahrt, 1969), nourrie d'entretiens directs avec le savant à Huntsville, reste son titre le plus connu dans le domaine spatial.